ബൈബിൾ ആസ്പദമാക്കി തയ്യാറാക്കിയ ഒന്നാം ചോദ്യോത്തരങ്ങളും പ്രാർത്ഥനകളും എന്ന ഈ പുസ്തകം പട്ടക്കാരൻ വത്സ നാലു മുതൽ അഞ്ചുവയസ്സ് വരെ ഉള്ള കുട്ടികൾക്കു വേണ്ടി രചിച്ച പുസ്തകത്തിൻറെ പരിഭാഷ രൂപമാണ് .

സംസ്കൃത സ്വരങ്ങൾ, ദ്രാവിഡ സ്വരങ്ങൾ, സ്വയുക്തവർഗ്ഗങ്ങൾ, അർദ്ധാക്ഷരങ്ങൾ, കൂട്ടക്ഷരങ്ങൾ, വാക്കുകൾ, പഴഞ്ചൊല്ലുകൾ,കഥകൾ തുടങ്ങിയവ ഉൾകൊള്ളുന്ന മലയാള പാഠപുസ്തകം.

ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകളുടെ മലയാള ഉച്ചാരണവും, ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കിന്റെ മലയാള അർത്ഥവും ആണ് ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം. അയ്മനം പി. ജോൺ ആണ് ഇതിന്റെ രചന.

ഒരു ഭാഷയുടെ ഘടനാപരവും പ്രയോഗപരവുമായ നിയമങ്ങളുടെ ആകെ തുകയാണ്‌ ആ ഭാഷയുടെ വ്യാകരണം. ഭാഷയെ സമഗ്രമായി അപഗ്രഥിച്ച് അതിന്റെ ഘടകങ്ങളെയും അവയെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന നിയമങ്ങളെയും കണ്ടെത്തി ക്രോഡീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ശാസ്ത്രമാണ് വ്യാകരണം.

വിഷ്ണുശർമ്മ രചിച്ച പഞ്ചതന്ത്രം എന്ന കൃതി, ഹെർമ്മൻ ഗുണ്ടർട്ട് മദിരാശി സർക്കാരിന്റെ മലയാള പാഠ്യപദ്ധതി ആവിഷ്കരിച്ചപ്പോൾ തന്നെ പാഠ്യ പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമാക്കിയിരുന്നു. ഗുണ്ടർട്ട് ആയിരുന്നു മദിരാശി സർക്കാരിന്റെ മലബാറിലെ ആദ്യത്തെ സ്കൂൾ ഇൻസ്പെക്ടർ. സ്കൂൾ പാഠപുസ്തകമായി ഇറങ്ങിയ പഞ്ചതന്ത്രത്തിന്റെ നാലാം പതിപ്പ് ആണ് ഈ പുസ്തകം.

സർക്കാർ ബുക്ക് കമ്മിറ്റിയിൽ നിന്നും പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയ ധനകാര്യത്തെ സംബന്ധിക്കുന്ന ഗ്രന്ഥം.

സ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥികൾക്കുള്ള ഇംഗ്ലീഷ് മലയാളം നിഘണ്ടു.

പ്രീ-പ്രൈമറി ക്ലാസ്സിലെ കുട്ടികൾക്ക് ക്രിസ്തീയ ഭക്തി-ഗീതങ്ങൾ പഠിപ്പിച്ചു കൊടുക്കുന്നതിന് വേണ്ടി തയ്യാറാക്കപ്പെട്ട പുസ്തകം

വാക്കു പുസ്തകം എന്ന പേരിൽ മലയാളവാക്കുകളുടെ ഇംഗ്ലീഷ് അർത്ഥവും, ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കിന്റെ മലയാള ഉച്ചാരണവും ആണ് ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം. കല്ലാടി തയ്യൻ രാമുണ്ണി തയ്യാറാക്കിയ ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം എഫ് എഫ് ലെമറൽ സായ്പ് പരിശോധിച്ച് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയിട്ടൂണ്ട്.

തിരുവിതാംകൂർ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ഭൂമിശാസ്ത്രം.

കുട്ടികൾക്കായുള്ള സന്മാർഗോപദേശകവിതകളുടെ സമാഹാരം

മലയാള വ്യാകരണത്തിന്റെ പഠനസഹായി.